HEAVY GRAY BABYLON

Facing daily pressures
inna di heavy gray babylon
is not life to be living,
it is bad for your body and your soul...
and for your notion of real time,

which is not living in a hurry
pretending you’re living Irie.
wicked are living in a hurry
pretending they're living Irie!

if you are a sufferer
inna di heavy gray Babylon,
me say: you are your only saivor…
our conscience music can ease your thoughts…
you must go back to your roots and so

you won’t be living in a hurry,
pretending you’re living Irie…
wicked are living in a hurry
pretending they're living Irie!

Be one with the nature!
let your mind be free!
free from their downpression…
and then you shall be free for real!
Be one with the nature!
let your mind be free!
free from their downpression…
and then you shall be free!

we all shall be free!
from this Babylon
we all shall be free for real!

------------

PESADA GRIS BABYLON

enfrentando presiones diarias
en la pesada gris Babylonia
no es vida para estar viviendo,
es malo para tu cuerpo y para tu alma
…y para tu noción del tiempo real,

que no es estar viviendo apresurado
pretendiendo que vives alegre.
los superficiales viven apurados
pretendiendo que viven alegres!

si eres alguien que sufre
en la pesada gris babylon,
te digo: eres tu propio salvador…
nuestra música consciente puede
alivianar tus pensamientos…
…debes regresar a tus raíces y así

no vivirás apresurado
pretendiendo que vives alegre…
los superficiales viven apurados
pretendiendo que viven alegres!

se uno con la naturaleza!
deja a tu mente ser libre!
libre de su opresión…
y entonces serás realmente libre!
se uno con la naturaleza!
deja a tu mente ser libre!
libre de su opresión…
y entonces serás libre!

todos seremos libres!
de ésta Babylonia
seremos todos libres de verdad!